index introductio imagines partitura exemplar translatio

e-mail

CTH 345.I.3.2

Exemplar --

§ 1'

1 -- [ ... memiškiwa]n? daiš

2 -- [ ... ] wetena[z? ... ]

3 -- [ ... ]-aštari

§ 2''

4 -- dupel[luriš ... ]

§ 3'''

5 -- ⌈nu⌉ [ ... ]

6 -- nu=za NA4ŠU.U-[zi- ... ] ēššāi

7 -- [nu u]ll[ikummiš? d10-ni memiškiwan dāiš?]

8 -- d10 dA.A-aš=w[a GA]LGA-aš LUGAL-u[š] tuetaz tiyat []

§ 4'''

9 -- ammuk=wa=za ZI-ni EGIR-pa [ ... ] ⌈GALGA-tar⌉ memiškinun

10 -- ZI-ni=wa=za kattan ḫattatar da[ški?]

11 -- nu=wa kiššan memišk[iwan dāiš]

12 -- AN-ši=wa=kan ša[r]ā pa[iddu?]

13 -- nu=wa=za URUkummi[ya]n [URU-an šanezzin? ... ]

14 -- [d10-an=ma=wa] ŠA URUkummiy[a UR.SAG-in LUGAL-un GUL-aḫdu?]

15 -- DINGIRMEŠ=ma=wa=kan n[epišaz katta MUŠENḪI.A GIM-an išḫuwau?]

Citatio: E. Rieken et al (ed.), hethiter.net/: CTH 345.I.3.2 (TX 2009-08-30)